cores complementares